《陈行之得之因震泽旧居避小阁面列洞庭山客有》-诗词详解

古诗“《陈行之得之因震泽旧居避小阁面列洞庭山客有》”拼音对照

chén xíng zhī dé zhī yīn zhèn zé jiù jū bì xiǎo gé miàn liè dòng tíng shān kè yǒu

陈行之得之因震泽旧居避小阁面列洞庭山客有

dòng tíng zhī yě pái qiān yán, chén zi juàn lián fēi ài shān.

洞庭之野排千岩，陈子卷帘非爱山。

zhèn zé zhī liú qīng méi dǐ, chén zi píng lán bù guān shuǐ.

震泽之流清没底，陈子凭栏不观水。

jié gé héng kōng yī shì wú, zhōng nián chuán xí wéi fù shū.

杰阁横空一事无，终年传习唯父书。

nǎi wēng píng shí shù wǔ chuán, jué rén wěi lùn jīng zhū rú.

乃翁平时束五传，绝人伟论惊诸儒。

zhì bǎo bù shòu jiǔ mái mò, jìn zhě sī jì kān wú dōu.

至宝不受久埋没，近者私记刊吴都。

jìn shēn pián jiān kuài xiān dǔ, yī yán jià zhòng bǎi chē qú.

缙绅骈肩快先睹，一言价重百车渠。

zhèng pài yuán liú yào yǒu zì, èr nán xiù fā míng jiā jū.

正派源流要有自，二难秀发名家驹。

shào xiǎo xīn qín mén hù jì, huáng tiān yǒu zhī zi bù gū.

少小辛勤门户计，皇天有知子不孤。

yú jīn sān shí wǔ jīng lì, wěi wěi xióng biàn lái qǐ yǔ.

於今三十五经立，亹亹雄辨来起予。

bù dàn jiā fǎ chuán qún jì, jīng xué dāng yǔ xīn fǎ jù.

不但家法传群纪，经学当与心法俱。

xī shān xiāng duì wú làng yǔ, bǎo cǐ yī biān shí juǎn shū.

溪山相对无浪语，宝此一编时卷舒。

zì lián zǎo suì yǐ piāo bó, nǎi wēng yāo wǒ lái sēng lú.

自怜早岁已漂泊，乃翁邀我来僧庐。

yú jīn xūn chí xián sòng dì, dāng shí cóng róng tán xiào yú.

於今壎箎弦诵地，当时从容谈笑余。

qì kuò sǐ shēng sān shí zài, píng fú péng zhuǎn cháng qí qū.

契阔死生三十载，萍浮蓬转常崎岖。

zi néng jī qiú wàn shì zú, qí tā dé sàng zhēng zī zhū.

子能箕裘万事足，其他得丧争锱铢。

lǐn lǐn qīng fēn duān kě xiǎng, shén yóu fǎng fú guī lái yú.

凛凛清氛端可想，神游仿佛归来欤。

古诗“《陈行之得之因震泽旧居避小阁面列洞庭山客有》”翻译、赏析和诗意

洞庭湖的野排千岩，陈子卷帘不是爱山。

太湖的流清没底，陈子栏杆不看水。

高阁横空一事没有，终身学习是父亲的信。

乃翁平时束五传，超人伟论惊读书。

至宝不接受长期埋没，近来私记在吴都。

绅士两肩节先看到，一句话价重百车。

正宗源流主要有自，二难秀发千里马。

小辛勤门户计，上天有知道你不会孤单。

至今三十五经立，勤勉不倦雄辨来起我。

不但家法传授各种记录，经学应当与心法都。

溪山相对无浪语，这一编时卷舒宝。

自怜早年已经漂泊，于是老先生邀请我来僧房。

埙旎弦诵地在今天，当时从容谈笑我。

离合生死三十年，萍浮辗转常崎岖。

子能箕裘万事足，其它得失争论分文。

凛凛清氛端可以想象，神游仿佛归来吧。

* 以上翻译，仅供参考