《早春会王逵主人得蓬字》-诗词详解

作者“李端”简介

李端(约743-782?)，字正已，赵州(今河北赵县)人。少居庐山，师诗僧皎然。大历五年进士。曾任秘书省校书郎、杭州司马。晚年辞官隐居湖南衡山，自号衡岳幽人。今存《李端诗集》三卷。其诗多为应酬之作，多表现消极避世思想，个别作品对社会现实亦有所反映，一些写闺情的诗也清婉可诵，其风格与司空曙相似。李端是大历十才子之一，在“十才子”中年辈较轻，但诗才卓越，是“才子中的才子”。他的名篇《听筝》入选《唐诗三百首》。

古诗“《早春会王逵主人得蓬字》”拼音对照

zǎo chūn huì wáng kuí zhǔ rén dé péng zì

早春会王逵主人得蓬字

jīn nián huá bìn sè, bàn zài gù rén zhōng.

今年华鬓色，半在故人中。

yù xiě wú qióng hèn, xiān qī yī zuì tóng.

欲写无穷恨，先期一醉同。

lǜ cóng yóu fù xuě, hóng è yǐ diāo fēng.

绿丛犹覆雪，红萼已凋风。

mò fù guī shān qì, jūn kàn mò shàng péng.

莫负归山契，君看陌上蓬。

古诗“《早春会王逵主人得蓬字》”翻译、赏析和诗意

今年花头发颜色，一半在朋友中。

想写无限遗憾，提前一个喝醉了酒一样。

绿丛还覆雪，红萼已经凋风。

莫辜负回到山……，你看陌上蓬。

* 以上翻译，仅供参考