《同日和黄繁昌韵》-诗词详解

作者“吴芾”简介

吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

古诗“《同日和黄繁昌韵》”拼音对照

tóng rì hé huáng fán chāng yùn

同日和黄繁昌韵

chéng xián liáo fù chū chéng yóu, suǒ xǐ xiāng cóng jǐn shèng liú.

乘闲聊复出城游，所喜相从尽胜流。

yǐ duì jiāng shān xiāo kè hèn, gèng tiān huā huì jiě rén chóu.

已对江山销客恨，更添花卉解人愁。

xū zhī shì shì hún rú mèng, hái niàn rén shēng jǐn ruò fú.

须知世事浑如梦，还念人生尽若浮。

jūn ruò gèng cí huā xià zuì, wèn jūn néng yǒu jǐ chūn qiū.

君若更辞花下醉，问君能有几春秋。

古诗“《同日和黄繁昌韵》”翻译、赏析和诗意

乘闲聊又出城游玩，我高兴地从尽名流。

已经对江山销客恨，更添花卉解人愁。

须知世事浑如梦，回想起人生都像浮。

如果你再拒绝花下醉，问君能有多少春秋。

* 以上翻译，仅供参考