《和向巨源冷语》-诗词详解

作者“吴芾”简介

吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

古诗“《和向巨源冷语》”拼音对照

hé xiàng jù yuán lěng yǔ

和向巨源冷语

cháng kōng yī yè fēi ruì yè, zhèng shì rén jiān kǔ hán yuè.

长空一夜飞瑞叶，正是人间苦寒月。

jìng zuò yáo wén xiū zhú zhé, tiān cǎn yún chóu fēng gèng liè.

静坐遥闻修竹折，天惨云愁风更冽。

xǐ jūn shì shuǐ pēng chūn xuě, què xiào jiǔ hān zhǎng ěr rè.

喜君试水烹春雪，却笑酒酣长耳热。

古诗“《和向巨源冷语》”翻译、赏析和诗意

长空一晚上飞瑞叶，正是人间苦寒冷的月份。

静坐远远听到修竹折，天暗云愁风更寒冷。

高兴你试试水煮了春天的雪，却笑喝酒时长耳热。

* 以上翻译，仅供参考