《寄晁载之兄弟》-诗词详解

作者“陈师道”简介

陈师道（1053～1102）北宋官员、诗人。字履常，一字无己，号后山居士，汉族，彭城（今江苏徐州）人。元祐初苏轼等荐其文行，起为徐州教授，历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道，闭门苦吟，有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一，江西诗派重要作家。亦能词，其词风格与诗相近，以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》，词有《后山词》。

古诗“《寄晁载之兄弟》”拼音对照

jì cháo zài zhī xiōng dì

寄晁载之兄弟

rén yán hūn huàn qíng yù běn, wǒ shǐ qiú tuō jūn yǐ bàn.

人言婚宦情欲本，我始求脱君已半。

shú zhī yī shì rú yī mèng, zài mèng ér jué níng dài dàn.

孰知一世如一梦，在梦而觉宁待旦。

hán yán dòng yǔ zuò qiū shēng, lěng wū fēng dēng tiāo bù míng.

寒檐冻雨作秋声，冷屋风灯挑不明。

zūn qián yǐ zuò shí nián yǔ, hòu huì wèi qī wú lǚ jīng.

樽前已作十年语，後会未期吾屡惊。

yī wén qī zì xīn yǐ shí, gōu zhāng jí jù tiān yǔ lì.

一闻七字心已识，钩章棘句天与力。

niàn zi fāng zhuàng wǒ yǐ shuāi, bú jiàn cān tiān èr qiān chǐ.

念子方壮我已衰，不见参天二千尺。

jì yě yì yǒu shī bǎi piān, shū zǐ nǐ dù huá liú qián.

季也亦有诗百篇，叔子拟度骅骝前。

duān néng guò wǒ sān dōng xué, kě fù cān nóng yī wèi chán.

端能过我三冬学，可复参侬一味禅。

古诗“《寄晁载之兄弟》”翻译、赏析和诗意

人说婚姻和做官情欲本，我开始寻求解脱你已有一半。

谁知道一世如一梦，在梦而觉得宁可等待天明。

寒檐暴雨作秋声，冷屋顶风灯挑不明确。

樽前已作十年话，后来不到一年我经常吃惊。

一听到七字心已经认识，钩章棘句天和力量。

念您正在壮年我已经衰，不见参天二千尺。

季的也有诗百篇，叔父的儿子准备度骅骝前。

端不能超过我三年学习，可以参考我一种禅。

* 以上翻译，仅供参考