《和苏公洞庭春色》-诗词详解

作者“陈师道”简介

陈师道（1053～1102）北宋官员、诗人。字履常，一字无己，号后山居士，汉族，彭城（今江苏徐州）人。元祐初苏轼等荐其文行，起为徐州教授，历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道，闭门苦吟，有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一，江西诗派重要作家。亦能词，其词风格与诗相近，以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》，词有《后山词》。

古诗“《和苏公洞庭春色》”拼音对照

hé sū gōng dòng tíng chūn sè

和苏公洞庭春色

dòng tíng qiān mù nú, cùn sī bù guà shǒu.

洞庭千木奴，寸丝不挂手。

lái shū bù bīng chú, niàng zuò qīng tián jiǔ.

来输步兵厨，酿作青田酒。

wáng jiā yù dōng xī, wèi jué suì huá zǒu.

王家玉东西，未觉岁华走。

fāng cóng luó fú shān, yǐ zuò nán yáng shòu.

方从罗浮山，已作南阳寿。

hái jiāng wèng tóu chūn, wèi zi xuě rù yǒu.

还将瓮头春，慰子雪入牖。

wǒ fāng fù chán lǜ, yī jǔ fán lǚ xiù.

我方缚禅律，一举烦屡嗅。

dōng pō jiǔ zhōng xiān, zuì mò càn xīng dǒu.

东坡酒中仙，醉墨粲星斗。

shī chéng yǐ shǔ wǒ, qiān jīn xū bì zhǒu.

诗成以属我，千金须弊帚。

hé zēng zūn zǔ jiān, zhe kè miàn lí yǒu.

何曾樽俎间，著客面黧黝。

dìng xū xiào měi rén, zhàn jiǎ bù rú kǒu.

定须笑美人，蘸甲不濡口。

古诗“《和苏公洞庭春色》”翻译、赏析和诗意

洞庭干木奴，寸丝不挂手。

来运送步兵厨，酿作青田酒。

王家玉东西，没有发现岁华逃走。

方从罗浮山，已成为南阳寿。

还将一头春天，安慰你雪进入窗户。

我方把禅律，一次需要经常闻。

苏轼酒中仙，醉墨粲星星。

诗成就属于我，千金要破扫帚。

何曾樽俎间，著客面面色黝黑。

一定要笑着美人，蘸甲不濡口。

* 以上翻译，仅供参考