《寄黄充》-诗词详解

作者“陈师道”简介

陈师道（1053～1102）北宋官员、诗人。字履常，一字无己，号后山居士，汉族，彭城（今江苏徐州）人。元祐初苏轼等荐其文行，起为徐州教授，历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道，闭门苦吟，有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一，江西诗派重要作家。亦能词，其词风格与诗相近，以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》，词有《后山词》。

古诗“《寄黄充》”拼音对照

jì huáng chōng

寄黄充

sú zǐ tuī bù qù, kě rén fèi zhāo hū.

俗子推不去，可人费招呼。

shì shì měi rú cǐ, wǒ shēng yì hé yú.

世事每如此，我生亦何娱。

huáng shēng hòu lái xiù, chún mào jìng zhě tú.

黄生後来秀，纯茂静者徒。

bú jiàn dòng jīng yuè, lái yì bù xū yú.

不见动经月，来亦不须臾。

rén shì yǐ hǎo guāi, kě fù zì zuò shū.

人事已好乖，可复自作疏。

zi suī xiàng rén lǎn, shèng chù bù kě gū.

子虽向人懒，胜处不可孤。

dài cǐ tián shì xiū, réng dāng hán yǔ yú.

迨此田事休，仍当寒雨余。

shēn zhì zǔ ní nìng, bù jī yì hé rú.

深知阻泥泞，步屐意何如。

古诗“《寄黄充》”翻译、赏析和诗意

一般子推不走，可以人费招呼。

世事往往如此，我的一生还有什么乐趣。

黄先生后来秀，良好安静的人。

不见行动一个月，来也不一会儿。

人事已好乖，可以自己再作疏。

子虽然向人懒，胜处不可孤立。

到这田地结束，并且当寒雨多。

深知在泥泞，步鞋觉得怎么样。

* 以上翻译，仅供参考