《相和歌辞·君子行》-诗词详解

作者“齐己”简介

齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。

古诗“《相和歌辞·君子行》”拼音对照

xiāng hè gē cí jūn zǐ xíng

相和歌辞·君子行

shèng rén bù shēng, lín lóng hé ruì wú tóng bù gāo, fèng huáng hé zhǐ.

圣人不生，麟龙何瑞；梧桐不高，凤凰何止。

wú wén gǔ zhī yǒu jūn zǐ, xíng cáng yǐ shí, jìn tuì qiú jǐ

吾闻古之有君子，行藏以时，进退求己；

róng bì wèi tiān xià róng, chǐ bì wèi tiān xià chǐ.

荣必为天下荣，耻必为天下耻。

gǒu jìn bù rú cǐ,

苟进不如此，

yì hé bì yòng xū wěi zhī wén zhāng, qǔ róng míng ér zì měi.

亦何必用虚伪之文章，取荣名而自美。

古诗“《相和歌辞·君子行》”翻译、赏析和诗意

圣人不生，麟龙何瑞；梧桐树不高，凤凰何止。

我听说古代的有君子，行动以时，进退要求自己；

荣一定是天下荣，一定要为天下耻辱耻辱。

苟且进不这样，

也何必虚伪的文章，追求名利而自然美。

* 以上翻译，仅供参考