《难绾刀子歌》-诗词详解

作者“卢纶”简介

卢纶（约737-约799），字允言，唐代诗人，大历十才子之一，汉族，河中蒲（今山西省永济县）人。天宝末举进士，遇乱不第；代宗朝又应举， 屡试不第。大历六年，宰相元载举荐，授阌乡尉；后由王缙荐为集贤学士，秘书省校书郎，升监察御史。出为陕府户曹、河南密县令。后元载、王缙获罪，遭到牵连。德宗朝复为昭应令，又任河中浑瑊元帅府判官，官至检校户部郎中。有《卢户部诗集》。

古诗“《难绾刀子歌》”拼音对照

nán wǎn dāo zi gē

难绾刀子歌

huáng jīn qiào lǐ qīng lú yè, lì ruò jiǎn chéng xiān qiě shà.

黄金鞘里青芦叶，丽若剪成铦且翣。

qīng bīng báo yù zhuàng bù fēn,

轻冰薄玉状不分，

yī chǐ hán guāng kān jué yún.

一尺寒光堪决云。

chuī máo kě shì bù kě chù, shì yǒu chóng sōu quē liè wén.

吹毛可试不可触，似有虫搜阙裂文。

cuì zhī jǐ duò qián chí shuǐ, yān zhī bú shì jiāo lóng zǐ.

淬之几堕前池水，焉知不是蛟龙子。

gē jī cì hǔ jiē ruò kōng,

割鸡刺虎皆若空，

yuàn yīng jūn xīn zhú jūn zhǐ.

愿应君心逐君指。

bīng zhōu nán wǎn jìng hé rén, měi chéng cǐ wù rú yǒu shén.

并州难绾竟何人，每成此物如有神。

古诗“《难绾刀子歌》”翻译、赏析和诗意

黄金鞘里青芦叶，貌似剪成锋利且扇。

轻冰薄玉情况不分，

一尺冷光可以决定说。

吹毛可以试着不可碰，似乎有虫搜网裂纹。

淬的几乎落在前池水流，怎么知道不会是蛟龙子。

杀鸡杀老虎都好像在空中，

愿与您心逐你手指。

并州难绾竟什么人，每次完成这些东西如有神。

* 以上翻译，仅供参考