《木平像吾友宣老所藏宣示寂久矣余因归朱方遇》-诗词详解

古诗“《木平像吾友宣老所藏宣示寂久矣余因归朱方遇》”拼音对照

mù píng xiàng wú yǒu xuān lǎo suǒ cáng xuān shì jì jiǔ yǐ yú yīn guī zhū fāng yù

木平像吾友宣老所藏宣示寂久矣余因归朱方遇

bù wà yuán bù pò, shuāng xuě zhē tóu lú.

布袜元不破，霜雪遮头颅。

zhèng zì yào lǎo chǒu, kěn tì hàn dǐ xū.

政自要老丑，肯剃颔底须。

jīng juàn liáo guān shēn, zhàng zuò zhǒng zhǒng wú.

经卷聊关身，帐座种种无。

ān yòng gǔ tóng píng, zhuō yǐ gāo bí nú.

安用古铜瓶，捉以高鼻奴。

cǎo xié guà lóng chuáng, jiǔ zhōu yī pí fú.

草鞋挂龙床，九州一蚍蜉。

rú hé shì mù píng, chū luò jīn fǔ yú.

如何是木平，初落斤斧欤。

páng méi xuān dào rén, miǎn xiǎng gǔ yǐ kū jiù chuī yù lì fàn,

庞眉宣道人，缅想骨已枯旧炊玉粒饭，

xǐ bō dú wǒ hū.

洗钵独我呼。

bǒ bǒ qiān chén guī,

跛跛迁臣归，

jī miàn lí qiě qú.

饥面黧且癯。

zhì jīn shuō fǎ chù,

至今说法处，

jǐng suǒ chán lù lú.

井索缠辘轳。

táng shí lǐ wèi gōng,

唐时李卫公，

zhù tiě wèi fú tú.

铸铁为浮图。

cǐ tǎ yǒu huài miè,

此塔有坏灭，

shì shì duān wù yú.

是事端勿渝。

古诗“《木平像吾友宣老所藏宣示寂久矣余因归朱方遇》”翻译、赏析和诗意

布袜元不破，霜雪遮头颅骨。

政令自然要老丑，肯剃掉下巴底下需要。

经书聊关身，床座种种无。

怎么用古代铜瓶，她以高鼻子奴。

草鞋挂龙床，中国一蚍弱小。

为什么是木平，最初落斧斤吧。

庞眉宣道人，缅甸想骨头已经枯旧饭玉粒饭，

洗钵我们呼。

跛跛升我回家，

饥饿脸色青而且瘦。

到现在说法的地方，

绳索缠辘轳井。

唐朝时李卫公，

铸铁为佛塔。

这个塔有毁灭，

是事端不要改变。

* 以上翻译，仅供参考