《送王仲容之上海》-诗词详解

古诗“《送王仲容之上海》”拼音对照

sòng wáng zhòng róng zhī shàng hǎi

送王仲容之上海

báo huàn yī dōng hǎi, gū chéng gé shù yān.

薄宦依东海，孤城隔戍烟。

huā shū hán shí hòu, rén yuǎn mù fān qián.

花疏寒食后，人远暮帆前。

shēn xiàng biān pú lǚ, xié gǎng zhǒng mù mián.

深巷编蒲履，斜岗种木绵。

wú fán yàn huāng jì, wēi lù yǒu shē tián.

毋烦厌荒寂，微禄有畬田。

古诗“《送王仲容之上海》”翻译、赏析和诗意

薄宦依照东海，我隔着一座城墙守卫烟。

花疏寒食之后，人远暮帆前。

深巷编蒲鞋，斜岗种木棉。

不要烦厌荒凉寂静，微禄有荒地就想耕种熟地田。

* 以上翻译，仅供参考