《球场曲》-诗词详解

古诗“《球场曲》”拼音对照

qiú chǎng qū

球场曲

ruǎn hóng shí lǐ píng rú zhǎng, mǎ tí tà shā qīng bù xiǎng.

软红十里平如掌，马蹄踏沙轻不响。

jīn páo yù dài wǔ líng ér, fēi qí jī qiú zhū zuò shǎng.

金袍玉带五陵儿，飞骑击球珠作赏。

shēn qīng bāi jié mǎ yóu lóng, cǎi zhàng dī áng yì diǎn hóng.

身轻擘捷马游龙，彩仗低昂一点红。

shū hū fēi xīng rù yún biǎo, jù ān huí xiù jiē chūn fēng.

倏忽飞星入云表，据鞍回袖接春风。

yǒu shí suí dì xiāng chén gǔn, yáng huā luàn pū táo huā fěn.

有时随地香尘滚，杨花乱扑桃花粉。

jiù wō duó de xiào guī lái, yuè yá qīng xuán lí zhū wěn.

就窝夺得笑归来，月牙轻旋骊珠稳。

yī shēng jiāo guì yàn cháo tiān, bù xìn rén jiān yǒu dào xuán.

一生娇贵厌朝天，不信人间有倒悬。

dàn dé huā jiān fēng yuè hǎo, dǎ qiú chǎng shàng zì nián nián.

但得花间风月好，打球场上自年年。

古诗“《球场曲》”翻译、赏析和诗意

软红十里平手掌，马蹄踏沙轻不响。

金袍玉带五陵儿，骑马击球珠作奖赏。

身轻掰捷马游龙，彩武器高低一点红。

瞬间飞星进入云层，据鞍回袖子连接春风。

有时随地香尘灰，杨花乱扑桃花粉。

到窝夺得笑回来，月牙轻旋宝珠稳。

一生娇贵满足朝天，不信人间有倒悬。

只要花间风月好，打球场上从每一年。

* 以上翻译，仅供参考