《遣闷柬石末公》-诗词详解

作者“刘基”简介

刘基（1311年7月1日－1375年5月16日）字伯温，谥曰文成，元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家，明朝开国元勋，汉族，浙江文成南田（原属青田）人，故时人称他刘青田，明洪武三年（1370）封诚意伯，人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师，谥号文成，后人又称他刘文成、文成公。刘基通经史、晓天文、精兵法。他辅佐朱元璋完成帝业、开创明朝并尽力保持国家的安定，因而驰名天下，被后人比作诸葛武侯。朱元璋多次称刘基为：“吾之子房也。”在文学史上，刘基与宋濂、高启并称“明初诗文三大家”。中国民间广泛流传着“三分天下诸葛亮，一统江山刘伯温；前朝军师诸葛亮，后朝军师刘伯温”的说法。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物，至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。

古诗“《遣闷柬石末公》”拼音对照

qiǎn mèn jiǎn shí mò gōng

遣闷柬石末公

lǜ yáng luò jǐn bái yáng kū, zuò shí tú lìng suì yuè cú.

绿杨落尽白杨枯，坐石徒令岁月徂。

shàng xiǎng fān chén zhī huàn dào, qǐ qī yì shǐ shì tóu wū.

尚想藩臣知患盗，岂期驿使似投巫。

dāng shí jīng dào tōng liáo hǎi, jīn rì fēng tāo gé jù qū.

当时粳稻通辽海，今日风涛隔具区。

chái tǎ kě kān zhuān jié yuè, yì guān hé yǐ bá ní tú?

豺獭可堪专节钺，衣冠何以拔泥涂？

古诗“《遣闷柬石末公》”翻译、赏析和诗意

绿杨白杨树枯死脱落，坐在石只能让岁月匆匆。

回想藩臣知道担心盗贼，难道一驿使似乎把巫婆。

当时粳稻通辽海，今天风涛隔都区。

豺和獭可以忍受专节钺，衣服如何拔出泥涂？* 以上翻译，仅供参考