《次韵和石末公闻海上使命之作因念西州怆然有》-诗词详解

作者“刘基”简介

刘基（1311年7月1日－1375年5月16日）字伯温，谥曰文成，元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家，明朝开国元勋，汉族，浙江文成南田（原属青田）人，故时人称他刘青田，明洪武三年（1370）封诚意伯，人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师，谥号文成，后人又称他刘文成、文成公。刘基通经史、晓天文、精兵法。他辅佐朱元璋完成帝业、开创明朝并尽力保持国家的安定，因而驰名天下，被后人比作诸葛武侯。朱元璋多次称刘基为：“吾之子房也。”在文学史上，刘基与宋濂、高启并称“明初诗文三大家”。中国民间广泛流传着“三分天下诸葛亮，一统江山刘伯温；前朝军师诸葛亮，后朝军师刘伯温”的说法。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物，至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。

古诗“《次韵和石末公闻海上使命之作因念西州怆然有》”拼音对照

cì yùn hé shí mò gōng wén hǎi shàng shǐ mìng zhī zuò yīn niàn xī zhōu chuàng rán yǒu

次韵和石末公闻海上使命之作因念西州怆然有

wū lǘ xī mù tiān kōng kuò, tóng bǎi zhōng nán shuǐ luàn liú.

巫闾析木天空阔，桐柏终南水乱流。

yì lǐ xiāo tiáo wú fèi gǒu, tián chóu wú huì shǎo gēng niú.

邑里萧条无吠狗，田畴芜秽少耕牛。

qī qī màn cǎo suí rén yuǎn, dàn dàn cán yáng xiàng kè liú.

萋萋蔓草随人远，淡淡残阳向客留。

chí mò piāo líng piān gǎn jiù, jǐ huí chuí lèi dì shén zhōu.

迟莫飘零偏感旧，几回垂泪睇神州。

¤

古诗“《次韵和石末公闻海上使命之作因念西州怆然有》”翻译、赏析和诗意

巫闾析木天空宽，桐柏终南山水乱流。

城邑萧条不叫的狗，田地荒芜少耕牛。

萋萋蔓草随人远，淡淡的残阳向客人留下。

迟迟没有飘零偏感旧，多少次流泪看着神州。

¤* 以上翻译，仅供参考