《送邓清臣之行在》-诗词详解

作者“朱翌”简介

朱翌（1097—1167）字新仲，号潜山居士、省事老人。舒州（今安徽潜山）人，卜居四明鄞县（今属浙江）。绍兴八年（1138），除秘书省正字，迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年，为中书舍人。秦桧恶他不附己，谪居韶州十九年。桧死，充秘阁修撰，出知宣州、平江府。乾道三年卒，年七十一。名山胜景，游览殆。

古诗“《送邓清臣之行在》”拼音对照

sòng dèng qīng chén zhī xíng zài

送邓清臣之行在

lǎo qù hé xián xuě mǎn diān, fàng huái wéi yǔ zi zhōu xuán.

老去何嫌雪满颠，放怀惟与子周旋。

qǐ qū wú yuè shí nán de, shàng jì zhāng yú lǐ bì rán.

起趋吴越时难得，上继张余理必然。

lǐng hǎi duàn yún guī yàn dǐ, jiāng hú chūn làng bái ōu qián.

岭海断云归雁底，江湖春浪白鸥前。

gù rén xiāng jiàn wèn jīn wǒ, yǔ lì yān suō shì lì tián.

故人相见问今我，雨笠烟蓑事力田。

古诗“《送邓清臣之行在》”翻译、赏析和诗意

老去有什么嫌疑雪满颠，放怀只有与你打交道。

起到吴越时难以得到，上继张我必然之理。

岭海断云归雁门底，江湖春浪白鸥前。

老友见面问现在我，雨斗笠蓑衣事力田烟。

* 以上翻译，仅供参考