《罗教授不赴真叟观李花之约已而有诗次其韵》-诗词详解

作者“朱翌”简介

朱翌（1097—1167）字新仲，号潜山居士、省事老人。舒州（今安徽潜山）人，卜居四明鄞县（今属浙江）。绍兴八年（1138），除秘书省正字，迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年，为中书舍人。秦桧恶他不附己，谪居韶州十九年。桧死，充秘阁修撰，出知宣州、平江府。乾道三年卒，年七十一。名山胜景，游览殆。

古诗“《罗教授不赴真叟观李花之约已而有诗次其韵》”拼音对照

luó jiào shòu bù fù zhēn sǒu guān lǐ huā zhī yuē yǐ ér yǒu shī cì qí yùn

罗教授不赴真叟观李花之约已而有诗次其韵

guǎng wén zhù shū bù kuī yuán, kè bēi yǐ yù lù yǐ fán.

广文著书不窥园，刻杯以玉露以繁。

dàn hū bù niè sú shì jià, yǎ yì yào lìng wú dào zūn.

澹乎不蹑俗士驾，雅意要令吾道尊。

nǎ zhī hán fù lǐ yǒu huā, cháng yǐ bó shì jū sì mén.

那知韩赋李有花，常以博士居四门。

lǎo fū què yù lái bù sù, dàn hèn rén jìng zhōng míng hūn.

老夫却欲来不速，但恨人静钟鸣昏。

míng cháo wèi bì jù líng luò, wǎng kàn huā shàng chūn fēng xuān.

明朝未必遽零落，往看花上春风喧。

gèng yǔ zōng wén yǔ zōng wǔ, shī chéng rù ěr yí bù fán.

更语宗文与宗武，诗成入耳宜不烦。

古诗“《罗教授不赴真叟观李花之约已而有诗次其韵》”翻译、赏析和诗意

先生写的书不窥园，刻杯以玉器以繁。

充满不踩俗士驾，留意要让我道尊。

那知道韩赋李有花，通常用在四门博士。

老夫却想不快，可惜人静鸣钟昏。

明天不一定就凋零，去看花上春风喧闹。

更对宗文与宗武，诗成入耳朵应该不麻烦。

* 以上翻译，仅供参考