《金刚台》-诗词详解

作者“朱翌”简介

朱翌（1097—1167）字新仲，号潜山居士、省事老人。舒州（今安徽潜山）人，卜居四明鄞县（今属浙江）。绍兴八年（1138），除秘书省正字，迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年，为中书舍人。秦桧恶他不附己，谪居韶州十九年。桧死，充秘阁修撰，出知宣州、平江府。乾道三年卒，年七十一。名山胜景，游览殆。

古诗“《金刚台》”拼音对照

jīn gāng tái

金刚台

ér zi mén shēng jiāo shuō qín, yào wēng yī chū bù xī yún.

儿子门生交说勤，要翁一出步溪云。

jīn gāng tái jìn chéng sān lǐ, yù yǒu pēi xīn zhǎn shí fēn.

金刚台近城三里，玉友醅新盏十分。

fǎn zhào jiāng shān hóng bàn liǎn, xiǎo chūn táo lǐ nuǎn rú xūn.

反照江山红半斂，小春桃李暖如薰。

xīn huī yǐ lěng wú jī shì, xì xiàng zhēng qí yì mán yún.

心灰已冷无机事，戏象争棋亦谩云。

古诗“《金刚台》”翻译、赏析和诗意

儿子学生交说勤奋，要老翁一出步溪云。

金刚台近城三里，玉友醅新杯十分。

反射江山红半收敛，小暖如春桃李香。

心灰已冷没有重要的事情，游戏象争棋也说谎说。

* 以上翻译，仅供参考