《喜见白发诗》-诗词详解

作者“朱翌”简介

朱翌（1097—1167）字新仲，号潜山居士、省事老人。舒州（今安徽潜山）人，卜居四明鄞县（今属浙江）。绍兴八年（1138），除秘书省正字，迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年，为中书舍人。秦桧恶他不附己，谪居韶州十九年。桧死，充秘阁修撰，出知宣州、平江府。乾道三年卒，年七十一。名山胜景，游览殆。

古诗“《喜见白发诗》”拼音对照

xǐ jiàn bái fà shī

喜见白发诗

zhǒng zhǒng nián lái jiàn mǎn zān, ér tóng huán shì yǔ xiāng jīng.

种种年来渐满簪，儿童环视语相惊。

gù rén dà bàn hēi tóu sǐ, lǎo zi hé fáng bái fà shēng.

故人大半黑头死，老子何妨白发生。

dàn niè bù xū kuā shǒu shú, zhe guān yóu xǐ jué tóu qīng.

弹镊不须夸手熟，着冠犹喜觉头轻。

yuán wú fěn dài jū xián wū, rèn ěr xīng xīng yì shù jīng.

元无粉黛居閒屋，任尔星星易数茎。

古诗“《喜见白发诗》”翻译、赏析和诗意

种种年来渐满插，孩子们围着看对惊恐。

朋友大半黑头死，老子何妨白头发生长。

弹镊不需要夸张手法熟练，戴着帽子还是喜欢感觉头轻。

元无粉黛闲居屋，任你星星换几根。

* 以上翻译，仅供参考