《致明携酒来云际》-诗词详解

作者“刘子翚”简介

刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。

古诗“《致明携酒来云际》”拼音对照

zhì míng xié jiǔ lái yún jì

致明携酒来云际

yǒu kè xié jiā niàng, qiāo mén fǎng bìng wēng.

有客携家酿，敲门访病翁。

yī chūn hán shí guò, yōu sì wǎn qíng zhōng.

一春寒食过，幽寺晚晴中。

nèn zhú fú yán lǜ, cán huā gài dì hóng.

嫩竹扶檐绿，残花盖地红。

láo chóu lài jūn pò, guī yì mò cōng cōng.

牢愁赖君破，归意莫匆匆。

古诗“《致明携酒来云际》”翻译、赏析和诗意

有客人带着家酿，敲门询问病翁。

一春季寒食过，幽寺晚上天气中。

嫩竹扶着檐绿色，残花大概地红。

牢愁依赖你破，归意不要匆匆忙忙。

* 以上翻译，仅供参考