《病中追赋游武夷》-诗词详解

作者“刘子翚”简介

刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。

古诗“《病中追赋游武夷》”拼音对照

bìng zhōng zhuī fù yóu wǔ yí

病中追赋游武夷

jiàn shuǐ rì yè qiǎn, qīng tān zì tiáo tiáo.

建水日夜浅，清滩自迢迢。

yú dāo è yǐ wú, hū diǎn jìng liàn yáo.

渔舠愕已无，忽点净练遥。

lǎo shēn jì qí shàng, wù ruò qī wēi sháo.

老身寄其上，兀若栖危苕。

sōng fēng zhī wǒ kuáng, suí xián zhù qīng yáo.

松风知我狂，随舷助倾摇。

tàn yōu shén yì xīn, dé kuài yì zì xiāo.

探幽神益新，得快意自消。

cháng lín cuì dòng kǒu, wēi yún fěn shān yāo.

长林翠洞口，微云粉山腰。

nǎ zhī bì xū yuǎn, yī wěi wò kě chāo.

那知碧虚远，一苇卧可超。

bù xū huàn wú hái, wú yōng dēng jiāo yáo.

不须换吾骸，吾慵登焦嶢。

bìng zhōng zhuī yú guān, suǒ de jué fù ráo.

病中追余观，所得绝富饶。

古诗“《病中追赋游武夷》”翻译、赏析和诗意

建一昼夜浅，清滩从迢迢。

捕鱼舠惊讶已经没有，忽然点净练遥。

我寄托其上，兀如果栖危险苕。

松风知道我疯狂，沿船舷帮助动摇。

探幽神益新，得快意自然消失。

长林翠洞口，微云粉山腰。

那知道碧虚远，一苇卧可超。

不需要换我尸骨，我慵登焦嶢。

病中追我的观察，所得绝富饶。

* 以上翻译，仅供参考