《偶步》-诗词详解

作者“刘子翚”简介

刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。

古诗“《偶步》”拼音对照

ǒu bù

偶步

yù yù sī yín zhì, zhèn yī liáo píng yóu.

郁郁思淫滞，振衣聊萍游。

yún qíng xiāo yǔ lì, lǜ àn chuān yuán yōu.

云晴霄宇丽，绿暗川原幽。

zhù bù shí yǐn gù, xīn qī tàn wú chóu.

伫步时引顾，心期叹无俦。

lù féng hé lí wēng, xiào wǒ dú hé qiú.

路逢荷犁翁，笑我独何求。

qū chén gù kòu zhī, qì qù bù shǎo liú.

趋尘顾叩之，弃去不少留。

xīn zhī suǒ yán fēi, jǔ yǔ zì cán xiū.

心知所言非，龃龉自惭羞。

guī lái miàn kōng yǒu, mò zuò qióng qí yóu.

归来面空牖，默坐穷其由。

dá rén lóng guǎng dù, qū shì zūn piān móu.

达人隆广度，曲士尊偏谋。

lín qí měi yì huò, yuàn yǐ shí wèi zhōu.

临岐每易惑，怨已识未周。

xíng cáng mìng yě fū, wú fēi sī rén liú.

行藏命也夫，吾非斯人流。

古诗“《偶步》”翻译、赏析和诗意

郁思淫停滞，振衣聊浮萍游。

云晴霄宇美丽，川原幽绿暗。

伫步时拉回头，心期叹息没有伴侣。

路逢扛着犁老人，笑我怎么求。

去尘回头问了，放弃了不少留。

心智所说不是，相抵触自己感到羞耻。

回来面空窗，究其原因静坐。

达人高宽度，孤陋寡闻的人尊偏计划。

临岐常常容易迷惑，怨恨已经认识未周。

行藏命啊，我不是这样的人流。

* 以上翻译，仅供参考