《赠护仁监院》-诗词详解

作者“曾巩”简介

曾巩（1019年9月30日－1083年4月30日，天禧三年八月二十五日－元丰六年四月十一日），字子固，世称“南丰先生”。汉族，建昌南丰（今属江西）人，后居临川（今江西抚州市西）。曾致尧之孙，曾易占之子。嘉祐二年（1057）进士。北宋政治家、散文家，“唐宋八大家”之一，为“南丰七曾”（曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦）之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越。

古诗“《赠护仁监院》”拼音对照

zèng hù rén jiān yuàn

赠护仁监院

rén pín jǔ shì jīn wéi shèn, sēng shì xīn nián shǐ gèng duō.

人贫举世今为甚，僧事新年始更多。

shí lì yī chuān suī rǎo rǎo, gòu xū jī xiǎn zì é é.

食粝衣穿虽扰扰，构虚基险自峨峨。

zhū máo gǎi zhù jūn chū yǒu, xì mǎ cháng yín wǒ zàn guò.

诛茅改筑君初有，系马长吟我暂过。

dàn jué mǎn shān jīn bì jiàn, bù zhī shuí dào wèi yān luó.

但觉满山金碧涧，不知谁到为烟萝。

古诗“《赠护仁监院》”翻译、赏析和诗意

人穷全世界现在是非常，僧事新年开始更多。

吃粗衣穿虽然纷乱，虚构基础险从巍峨。

铲除茅草改建你当初有，将马系在长吟我暂时超过。

只觉得满山金碧辉煌涧，不知道谁来为烟萝。

* 以上翻译，仅供参考