《送别日晚歌》-诗词详解

作者“顾况”简介

顾况（约727—约815）字逋翁，号华阳真逸（一说华阳真隐），晚年自号悲翁，汉族，苏州海盐横山人（今在浙江海宁境内），唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高，曾任著作郎，因作诗嘲讽得罪权贵，贬饶州司户参军。晚年隐居茅山。

古诗“《送别日晚歌》”拼音对照

sòng bié rì wǎn gē

送别日晚歌

rì yǎo yǎo xī xià shān, wàng jiā rén xī bù hái.

日窅窅兮下山，望佳人兮不还。

huā luò xī wū shàng,

花落兮屋上，

cǎo shēng xī jiē jiān.

草生兮阶间。

rì rì xī chūn fēng, fāng fēi xī yù xiē.

日日兮春风，芳菲兮欲歇。

lǎo bù kě xī gèng shǎo, jūn hé wéi xī qīng bié.

老不可兮更少，君何为兮轻别。

古诗“《送别日晚歌》”翻译、赏析和诗意

时间深远深远啊下山，看美女啊，不返回。

花凋落屋顶，

草生啊阶之间。

天天啊春风，芳菲啊想歇。

老不行啊更少，你为什么在轻别。

* 以上翻译，仅供参考