《寄漳川隐士》-诗词详解

作者“寇准”简介

莱国忠愍公寇准（961-1023），字平仲。汉族，华州下邽(今陕西渭南）人。北宋政治家﹑诗人。太平兴国五年进士，授大理评事，知归州巴东、大名府成安县。累迁殿中丞、通判郓州。召试学士院，授右正言、直史馆，为三司度支推官，转盐铁判官。天禧元年，改山南东道节度使，再起为相（中书侍郎兼吏部尚书、同平章事、景灵宫使）。天圣元年 (1023) 九月，又贬寇准衡州司马，是时寇准病笃，诏至，抱病赴衡州（今衡阳）任，病故于竹榻之上，衡州团练副使李迪迎寇准尸灵厝于衡州(今衡阳市)岳屏山花药寺，妻子宋氏奏乞归葬故里。皇佑四年，诏翰林学士孙抃撰神道碑，帝为篆其首曰“旌忠”。寇准善诗能文，七绝尤有韵味，今传《寇忠愍诗集》三卷。

古诗“《寄漳川隐士》”拼音对照

jì zhāng chuān yǐn shì

寄漳川隐士

zhì gāo zhǎng shuō chǐ fú qū, suì yàn yuán lín liàn yǐn jū.

志高长说耻凫趋，岁晏园林恋隐居。

lòu xiàng zì gān qī duǎn hè, hóu mén zhōng bù yè zhǎng jū.

陋巷自甘栖短褐，侯门终不曳长裾。

yè yín xuě wū míng sōu jù, chūn jié yān suō lǎo diào yú.

夜吟雪屋冥搜句，春结烟蓑老钓渔。

wèi wǒ hóng chén ǒu wèi lì, jìn lái huán jì jué jiāo shū.

为我红尘偶为吏，近来还寄绝交书。

古诗“《寄漳川隐士》”翻译、赏析和诗意

志高长说耻辱野鸭赶，岁末园林恋隐居。

陋巷中自甘栖粗布，侯门始终不拖着长后襟。

夜晚吟雪房子昏暗造句，春结烟蓑衣老钓渔。

为我红尘偶尔为吏，近来回寄绝交书。

* 以上翻译，仅供参考