《慨然成咏诗》-诗词详解

作者“庾信”简介

庾信（513—581）字子山，小字兰成，北周时期人。南阳新野（今属河南）人。他以聪颖的资质，在梁这个南朝文学的全盛时代积累了很高的文学素养，又来到北方，以其沉痛的生活经历丰富了创作的内容，并多少接受了北方文化的某些因素，从而形成自己的独特面貌。

古诗“《慨然成咏诗》”拼音对照

kǎi rán chéng yǒng shī

慨然成咏诗

xīn chūn guāng jǐng lì.

新春光景丽。

yóu zǐ lí bié qíng.

游子离别情。

jiāo ràng wèi quán sǐ.

交让未全死。

wú tóng wéi bàn shēng.

梧桐唯半生。

zhí rè huā wú qì.

值热花无气。

féng fēng shuǐ bù píng.

逢风水不平。

bǎo jī suī yǒu sì.

宝鸡虽有祀。

hé shí néng gèng míng.

何时能更鸣。

古诗“《慨然成咏诗》”翻译、赏析和诗意

春天阳光美丽。

游子离别情。

互相谦让不全死亡。

梧桐只有半辈子。

遇热花无气。

逢风水不公平。

宝鸡虽然有祭祀。

什么时候能再叫。

* 以上翻译，仅供参考