《伏闻游猎诗》-诗词详解

作者“庾信”简介

庾信（513—581）字子山，小字兰成，北周时期人。南阳新野（今属河南）人。他以聪颖的资质，在梁这个南朝文学的全盛时代积累了很高的文学素养，又来到北方，以其沉痛的生活经历丰富了创作的内容，并多少接受了北方文化的某些因素，从而形成自己的独特面貌。

古诗“《伏闻游猎诗》”拼音对照

fú wén yóu liè shī

伏闻游猎诗

yú qí xǐ dàn qíng.

虞旗喜旦晴。

liè mǎ xiàng shān héng.

猎马向山横。

shí guān yú guàn shàng.

石关鱼贯上。

shān liáng yàn chì xíng.

山梁鴈翅行。

xuě píng xún tù jī.

雪平寻兔迹。

lín cóng tīng zhì shēng.

林藂听雉声。

mǎ sī shān gǔ xiǎng.

马嘶山谷响。

gōng hán sāng zhè míng.

弓寒桑柘鸣。

wén xián niǎo zì luò.

闻弦鸟自落。

wàng huǒ shòu kōng jīng.

望火兽空惊。

wú fēng shù jí zhèng.

无风树即正。

bù dòng shuǐ hái píng.

不冻水还平。

shéi zhī mào líng xià.

谁知茂陵下。

yuàn rù jū yáng chéng.

愿入雎阳城。

古诗“《伏闻游猎诗》”翻译、赏析和诗意

虞旗喜欢早晨晴朗。

猎马向山横。

石关鱼贯上。

山梁雁翅行为。

雪平不久兔子脚印。

森林丛听雉声。

马嘶山谷回响。

弓寒桑柘树鸣。

听到弦鸟自落。

望火兽空中惊慌。

没有风树就是正。

不冻水回平。

谁知道茂陵下。

希望进入雎阳。

* 以上翻译，仅供参考