《见征客始还遇猎诗》-诗词详解

作者“庾信”简介

庾信（513—581）字子山，小字兰成，北周时期人。南阳新野（今属河南）人。他以聪颖的资质，在梁这个南朝文学的全盛时代积累了很高的文学素养，又来到北方，以其沉痛的生活经历丰富了创作的内容，并多少接受了北方文化的某些因素，从而形成自己的独特面貌。

古诗“《见征客始还遇猎诗》”拼音对照

jiàn zhēng kè shǐ hái yù liè shī

见征客始还遇猎诗

èr shī xīn shòu zhào.

贰师新受诏。

cháng píng zhèng kǎi guī.

长平正凯归。

yóu yán chéng zhàn mǎ.

犹言乘战马。

wèi dé jiě róng yī.

未得解戎衣。

shàng lín yù zhú liè.

上林遇逐猎。

yí chūn zàn hé wéi.

宜春蹔合围。

hàn dì xióng yóu fèn.

汉帝熊犹愤。

qín wáng zhì gèng fēi.

秦王雉更飞。

gù rén yíng xī wèn.

故人迎惜问。

niàn jiù shǐ yī yī.

念旧始依依。

hé biān yī piàn shí.

河边一片石。

bù fù kěn zhī jī.

不复肯支机。

古诗“《见征客始还遇猎诗》”翻译、赏析和诗意

贰师将军新接受诏命。

长平正凯旋归来。

还说骑着战马。

未能解除军服。

上林遇到打猎。

宜春暂时包围。

汉皇帝熊还是愤怒。

秦王雉再飞。

所以人去珍惜问。

想到过去才依依。

黄河边一块石头。

不再愿意支付机。

* 以上翻译，仅供参考