《和竟陵王游仙诗》-诗词详解

作者“沈约”简介

沈约（441~513年），字休文，汉族，吴兴武康（今浙江湖州德清）人，南朝史学家、文学家。出身于门阀士族家庭，历史上有所谓“江东之豪，莫强周、沈”的说法，家族社会地位显赫。祖父沈林子，宋征虏将军。父亲沈璞，宋淮南太守，于元嘉末年被诛。沈约孤贫流离，笃志好学，博通群籍，擅长诗文。历仕宋、齐、梁三朝。在宋仕记室参军、尚书度支郎。著有《晋书》、《宋书》、《齐纪》、《高祖纪》、《迩言》、《谥例》、《宋文章志》，并撰《四声谱》。作品除《宋书》外，多已亡佚。

古诗“《和竟陵王游仙诗》”拼音对照

hé jìng líng wáng yóu xiān shī

和竟陵王游仙诗

yāo jiǎo chéng jiàng xiān.

夭矫乘绛仙。

chī yī fāng lù lí.

螭衣方陆离。

yù luán yǐn yún wù.

玉銮隐云雾。

róng róng fēn shàng chí.

溶溶纷上驰。

yáo tái fēng bù xī.

瑶台风不息。

chì shuǐ zhèng lián yī.

赤水正涟漪。

zhēng róng xuán pǔ shàng.

峥嵘玄圃上。

liáo pān qióng shù zhī.

聊攀琼树枝。

古诗“《和竟陵王游仙诗》”翻译、赏析和诗意

屈曲乘红仙。

螭衣服才斑斓。

玉銮隐云雾。

溶溶纷纷飞上。

瑶台风不息。

赤水正涟漪。

峥嵘玄圃上。

姑且攀琼树枝。

* 以上翻译，仅供参考