《梁信羯鼓小图》-诗词详解

古诗“《梁信羯鼓小图》”拼音对照

liáng xìn jié gǔ xiǎo tú

梁信羯鼓小图

gāo wú jiān chuí yáng, yù yǔ jí qīng suì.

高梧间垂杨，玉宇极清邃。

sān láng dāng diàn zuò, zuǒ yòu yōng jiā lì.

三郎当殿坐，左右拥佳丽。

qú shū jìn xiāng àn, dūn shòu tǔ bì suì.

氍毹近香案，蹲兽吐碧穗。

bǎo jǐ chéng huà kòng, bīn fēn jiāo cǎi mèi.

宝几承画控，缤纷交彩袂。

huā nú juǎn shuāng xiù, fǔ lì qián zòu jì.

花奴卷双袖，俯立前奏技。

jūn wáng gù zhī xiào, xuān wǔ dòng hé qì.

君王顾之笑，轩庑动和气。

shuí wèi yī chǐ sù, xiě biàn tiān shàng yì.

谁谓一尺素，写遍天上意。

tīng zhě dìng hé rú, guān zhī yóu jiě huì.

听者定何如，观之犹解秽。

古诗“《梁信羯鼓小图》”翻译、赏析和诗意

高梧之间垂杨，宇宙极清邃。

三郎在殿坐，身边拥有美丽。

毛毯近香案，蹲兽吐绿穗。

宝几乎承画控制，缤纷交彩袖。

花奴卷双袖，低头站在面前演奏技巧。

你回头的微笑，轩廊动和气。

谁对一尺白，写遍天上意。

听的人决定如何，看来还是解秽。

* 以上翻译，仅供参考