《病鹘吟》

作者“贾岛”简介

贾岛（779～843年），字浪（阆）仙，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市）人。早年出家为僧，号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现其才华。后受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。唐文宗的时候被排挤，贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户，未任病逝。

古诗“《病鹘吟》”拼音对照

bìng gǔ yín

病鹘吟

jùn niǎo hái tóu gāo chù qī, téng shēn jiá jiá xià yún tī.

俊鸟还投高处栖，腾身戛戛下云梯。

yǒu shí tòu wù líng kōng qù,

有时透雾凌空去，

wú shì suí fēng rù cǎo mí.

无事随风入草迷。

xùn jí yuè biān shāo yù tù, chí huí rì lǐ fú jīn jī.

迅疾月边捎玉兔，迟回日里拂金鸡。

bù yuán máo yǔ zāo líng luò, yān kěn xióng xīn xiàng ěr dī.

不缘毛羽遭零落，焉肯雄心向尔低。

古诗“《病鹘吟》”翻译、赏析和诗意

俊鸟返回到高的地方栖息，腾身戛戛作响下云梯。

有时透过雾腾空离去，

无事随风入草迷。

迅猛月边捎玉兔，迟疑天里拂金鸡。

不沿着羽毛遭凋零，他肯雄心向你低。

* 以上翻译，仅供参考