《即事中元甲子（一作韦庄诗）》

作者“罗隐”简介

罗隐（833-909），字昭谏，新城（今浙江富阳市新登镇）人，唐代诗人。生于公元833年（太和七年），大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。黄巢起义后，避乱隐居九华山，光启三年（公元887年），55岁时归乡依吴越王钱镠，历任钱塘令、司勋郎中、给事中等职。公元909年（五代后梁开平三年）去世，享年77岁。

古诗“《即事中元甲子（一作韦庄诗）》”拼音对照

jí shì zhōng yuán jiǎ zǐ yī zuò wéi zhuāng shī

即事中元甲子（一作韦庄诗）

sān qín liú xiě yǐ chéng chuān, sāi shàng huáng yún zhàn mǎ xián.

三秦流血已成川，塞上黄云战马闲。

zhǐ yǒu léi bīng tián wèi shuǐ,

只有羸兵填渭水，

zhōng wú qí shì chū shāng shān.

终无奇事出商山。

tián yuán yǐ méi hóng chén nèi, dì zhí xiāng féng bái rèn jiān.

田园已没红尘内，弟侄相逢白刃间。

chóu chàng cuì huá yóu wèi fǎn, lèi hén kōng dī jiàn wén bān.

惆怅翠华犹未返，泪痕空滴剑文斑。

古诗“《即事中元甲子（一作韦庄诗）》”翻译、赏析和诗意

三秦流血已经成为河流，塞上黄色战马闲。

只有弱兵填水，

始终没有奇怪的事从商山。

田园已没入红尘里，弟侄相逢白刃之间。

惆怅翠华山还没回来，泪痕剑纹斑空滴。

* 以上翻译，仅供参考